- éfaufiler
- ÉFAUFILER. v. act. Tirer la soie d'un ruban ou d'un bout d'étoffe pour juger de sa qualité, ou pour en faire de la ouate.Éfaufilé, ée. participe.
Dictionnaire de l'Académie Française 1798. 1798.
Dictionnaire de l'Académie Française 1798. 1798.
éfaufiler — [ efofile ] v. tr. <conjug. : 1> • 1701; de é et faufiler ♦ Rare Défaire (un tissu) en tirant des fils. ⇒ défaufiler, effiler, effilocher. ● éfaufiler verbe transitif (de faufiler) Tirer les fils d un tissu. ⇒ÉFAUFILER, verbe trans. Tirer… … Encyclopédie Universelle
ÉFAUFILER — v. tr. T. d’Arts Défaire la trame d’un tissu en tirant des fils. éfaufiler un ruban. Une étoffe qui s’éfaufile … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
éfaufiler — (é fô fi lé) v. a. Défaire une trame, en tirant le fil par le bout d un ouvrage ourdi, soit pour juger de la qualité, soit pour en faire de la peluche ou de la charpie. S éfaufiler, v. réfl. Ce linge s éfaufile aisément. ÉTYMOLOGIE É pour… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉFAUFILER — v. a. Tirer la soie d un ruban ou d une étoffe, pour juger de sa qualité, ou pour en faire de la ouate. ÉFAUFILÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
éfaufiler — vt. (défaire une trame en tirant le fil pour faire de la charpie) : éfôfilâ (Sallanches), éfouflâ (Albanais, Quintal) … Dictionnaire Français-Savoyard
effiler — [ efile ] v. tr. <conjug. : 1> • 1526; de fil 1 ♦ Défaire (un tissu) fil à fil. ⇒ 1. défiler, éfaufiler, effilocher, effranger, parfiler. Pronom. Bord sans ourlet qui s effile. Fig. « Le vent d est effilait les fumées des toits » (F.… … Encyclopédie Universelle
effilocher — [ efilɔʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1761; de é et filoche, dér. anc. et dial. de fil ♦ Effiler (des tissus, des chiffons) pour réduire en bourre, en ouate, en charpie. On dit aussi EFFILOQUER . Machine à effilocher (ou effilocheuse n. f. ).… … Encyclopédie Universelle
fil — [ fil ] n. m. • XIIe; lat. filum I ♦ 1 ♦ Brin long et fin (⇒ fibre) des matières textiles. Réunion des brins de ces matières tordus et filés. Fil à tisser. Fil de lin, de chanvre, de coton, de laine, de soie, de nylon, de polyester. Chaussettes… … Encyclopédie Universelle
charpie — (char pie) s. f. Fils provenant de morceaux de vieille toile de 8 à 10 centimètres de longueur et d autant de largeur, que l on a effilés. • Les Filles Dieu portent et reportent çà et là les bouillons, la charpie, CHATEAUB. Génie, IV, III, 6.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré